söndagen den 17:e oktober 2010

Bikinis eller burka?

Muslimska kvinnor är på frammarsch, på väg mot arenor de aldrig tidigare besökt. Men de färdas på väldigt olika sätt. Årets Miss USA, Rima Fakih, är på väg till berömmelse med hjälp av bikinis, medan afghanska boxare kommer att sikta på sina OS-motståndarna bakom en hijab. Traditionella muslimer anser naturligtvis att båda fallen är förbjudna. Det vet ju alla, men det som är mer intressant är många icke-muslimers reaktioner. 

Många verkar instinktivt tycka att det är bra att muslimska kvinnor till sist blir som andra ”vanliga” kvinnor, och det yttersta provet på detta är att de ska klä sig och visa upp sig som ”vanliga” kvinnor, dvs. i bikinis. De afghanska boxarna i sin tur väcker blandade känslor då de söker befrielse utan att göra det på de icke-muslimska kvinnornas villkor.

En del muslimska kvinnor väljer att täcka sitt hår, andra gör det inte. Problemet är att bilden av den muslimska kvinnan fortfarande lider av de exotiska synsätt som skapades speciellt under kolonialismens tidålder: muslimer blev västvärldens spegelbild, den andre. Som en spegelbild behöver den muslimska kvinnan en total omvandling för att nå den absoluta friheten.

Därmed hamnar de stackars afghanska boxarna i kläm mellan traditionella muslimer och icke-muslimer. Miss USA blir helt integrerad i västvärlden men priset blir att hon tappar sin muslimska identitet inte bara i traditionella muslimers utan också i icke-muslimers ögon. Afghanska boxare i sin tur hamnar i korselden då de inte behagar någon.

Men å andra sidan skapar de afghanska boxarna en bättre grund för den muslimska kvinnans förnyelse. Det beror inte bara på att boxning är en mer ädel aktivitet än skönhetstävlingar. Det viktigaste är de gör sitt bästa för att balansera mellan flera världar i sitt sökande efter sin egen väg. De kan inte anklagas för att ha underkastat sig Talibanerna eller prostituerat sig inför Hollywood. Man får bara hoppas att de hittar sin egen väg mitt ibland världens iver att bestämma var deras rättmätiga plats är, dvs. i bikinis eller i burka/niqab.

0 kommentarer: